Beispiele für die Verwendung von "Fleisch" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle32 carne32

einblenden

Das ganze Fleisch war schlecht. Toda la carne se había echado a perder.

Sie verkaufen Fisch und Fleisch. Ellos venden pescado y carne.

Er gibt dem Hund Fleisch. Él le da carne al perro.

Ich kaufe Fleisch und Gemüse. Estoy comprando carne y verduras.

Ich kann kein Fleisch essen. No puedo comer carne.

Das ganze Fleisch war verdorben. Toda la carne se había echado a perder.

Fleisch kann ich nicht essen. No puedo comer carne.

Er weiß, wie man Fleisch kocht. Él sabe cómo se cocina la carne.

Der Preis für Fleisch ist gefallen. El precio de la carne cayó.

Ich mag Fisch lieber als Fleisch. Prefiero el pescado a la carne.

Der Hund fraß das Fleisch nicht. El perro no comió la carne.

Katzen mögen lieber Fisch als Fleisch. A los gatos les gusta más el pescado que la carne.

Sie nahm etwas Fleisch vom Teller. Cogió algo de carne del plato.

Ich mag lieber Fisch als Fleisch. Prefiero el pescado a la carne.

Ich esse normalerweise kein rotes Fleisch. Generalmente no como carne roja.

Was haben Sie gegessen? Fisch oder Fleisch? ¿Qué comió, pescado o carne?

Was hast du gegessen? Fisch oder Fleisch? ¿Qué has tomado para comer? ¿Pescado o carne?

Ich esse in der Woche dreimal Fleisch. Como carne tres veces a la semana.

Ich gab dem Hund zwei Stück Fleisch. Le di al perro dos pedazos de carne.

Sie essen einmal in der Woche Fleisch. Ellos comen carne una vez por semana.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen