Exemples d'utilisation de "Gebäudes" en allemand

<>
Traductions: tous35 edificio35
Darf man innerhalb dieses Gebäudes Fotos machen? ¿Se pueden tomar fotos dentro de este edificio?
Drei Kinder öffneten die Tür des Gebäudes. Tres niños abrieron las puertas del edificio.
Unser Büro ist in der Nordseite des Gebäudes. Nuestra oficina está en la parte norte del edificio.
Der Metroausgang ist wirklich direkt neben der Tür des Gebäudes. La salida del metro está justo al lado de la puerta del edificio.
In diesem Jahr haben wir mit der Errichtung des Gebäudes begonnen, und wir werden es in einem Jahr vollenden. Este año hemos empezado a construir el edificio y lo terminaremos en un año.
Dieses Gebäude ist sehr groß. Este edificio es muy grande.
Tausend Gebäude lagen in Trümmern. Mil edificios están en ruinas.
Ein Fremder betrat das Gebäude. Un extraño entró en el edificio.
Niemand wohnt in diesem Gebäude. En este edificio no vive nadie.
Ich habe das Gebäude gefunden. He encontrado el edificio.
Dieses Gebäude ist aus Stein. Este edificio está hecho de piedra.
Das Gebäude wurde total zerstört. El edificio fue destruido totalmente.
Das Gebäude wurde 1960 errichtet. El edificio fue construido en 1960.
Ich baue ein großes Gebäude. Construyo un gran edificio.
Sie wartete vor dem Gebäude. Ella estaba esperando en frente del edificio.
In diesem Gebäude wohnt niemand. En este edificio no vive nadie.
Tom entwirft gerade sein erstes Gebäude. Tom está diseñando su primer edificio.
Im Zentrum sind viele große Gebäude. Hay muchos edificios altos en el centro.
Jenes weiße Gebäude ist ein Krankenhaus. Ese edificio blanco es un hospital.
In diesem Gebäude gibt es keinen Notausgang. Ese edificio no tiene salida de emergencia.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !