Exemples d'utilisation de "Herr" en allemand

<>
Traductions: tous87 señor49 caballero5 dueño3 amo1 autres traductions29
Herr Jordan war leicht überrascht. El Sr. Jordan estaba un tanto sorprendido.
Ich habe Magenschmerzen, Herr Doktor. Doctor, me duele mi estómago.
Herr Ober, die Rechnung bitte. Camarero, la cuenta, por favor.
Ist Herr Jones im Büro? ¿Está el Sr. Jones en la oficina?
Herr Doktor, mein Magen schmerzt. Doctor, me duele el estómago.
Herr Spencer arbeitet in einem Geschäft. El Sr. Spencer trabaja en una tienda.
Herr Johnson ist ein wunderbarer Musiklehrer. El Sr. Johnson es un profesor de música maravilloso.
Ist Herr Schmidt jetzt zu Hause? ¿Está el Sr. Schmidt en casa ahora?
Herr Haschimoto hat die Maschine gestartet. El Sr. Hashimoto arrancó el motor.
Dieser große Mann ist Herr Smith. Ese hombre alto es el Sr. Smith.
Herr Suzuki ist ein bedeutender Wissenschaftler. El Sr. Suzuki es un eminente científico.
Herr Ober, wir würden gerne bestellen. Camarero, quisiéramos hacer nuestra orden.
Wie der Herr, so's Gescherr. De tal palo, tal astilla.
Der verstorbene Herr Schmidt war Arzt. El difunto Sr. Schmidt era médico.
Herr White ist ein liberaler Politiker. El Sr. White es un político liberal.
Wann hat Herr Suzuki Japan verlassen? ¿Cuándo dejó Japón el Sr. Suzuki?
Herr Smith bringt mir Englisch bei. El Sr. Smith me enseña inglés.
Herr White ist ungefähr in meinem Alter. El Sr. White es más o menos de mi edad.
Herr Schmidt ist ein Bekannter von ihr. El Sr. Smith es un conocido de ella.
Herr Smith hätte die Wahrheit sagen sollen. El Sr. Smith debería haber dicho la verdad.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !