Exemples d'utilisation de "Hotels" en allemand

<>
Traductions: tous39 hotel39
Herr White war Direktor eines Hotels in Springfield. El señor White era el director de un hotel en Springfield.
Ich kann die Adresse meines Hotels nicht finden. No puedo hallar la dirección de mi hotel.
Wie war nochmal der Name des Hotels? Ich kann mich nicht erinnern. ¿Cómo se llamaba el hotel? No recuerdo.
Bis Ende des Jahres wird die Zahl derer, die in den Hotels unserer Stadt übernachtet haben, eine Million überschreiten. Para el fin de año, el número de los que trasnocharon en los hoteles de nuestra ciudad superará el millón.
Während des Mittagessens im Speiseraum des Hotels brach das Mädchen mit dem Namen Stella zusammen, und als sie von Dr. Stewart untersucht wurde, meinte er ... En el almuerzo en el comedor del hotel, la niña llamada Stella colapsó, y cuando el Dr. Stewart examino el cuerpo, dijo...
Ich werde im Portside Hotel übernachten. Me quedaré en el hotel Portside.
Wie kann ich das Hotel erreichen? ¿Cómo puedo llegar al hotel?
Es ist nicht weit vom Hotel. No está lejos del hotel.
Nehmen Sie ein Taxi zum Hotel. Toma un taxi al hotel.
Dieses Hotel wurde voriges Jahr gebaut. Este hotel fue construido el año pasado.
Darf ich ein anderes Hotel empfehlen? ¿Me permite recomendar otro hotel?
Können Sie mir ein Hotel empfehlen? ¿Me puedes recomendar un hotel?
Das Hotel liegt auf einem Hügel. Ese hotel está sobre una colina.
Das Hotel hat eine einladende Atmosphäre. El hotel tiene una atmósfera agradable.
Gibt es einen Frisör im Hotel? ¿Hay un peluquero en el hotel?
Dieses Hotel serviert sehr gutes Essen. Ese hotel sirve comida muy buena.
Wir übernachteten in einem billigen Hotel. Pasamos la noche en un hotel barato.
Sie kam spät nachts im Hotel an. Ella llegó al hotel a altas horas de la noche.
Gibt es in dem Hotel einen Blumenladen? ¿Hay florería en el hotel?
In diesem Hotel sind Hunde nicht erlaubt. En este hotel no se permiten perros.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !