Exemples d'utilisation de "Hunger haben" en allemand

<>
Babys weinen, wenn sie Hunger haben. Los bebés lloran cuando tienen hambre.
Er kann keinen Hunger haben; er hat gerade zu Mittag gegessen. Él no puede tener hambre, acaba de comer.
Viele Personen auf der Welt haben Hunger. En el mundo muchas personas tienen hambre.
Haben Sie Hunger? ¿Tiene usted hambre?
Du und Brenda haben keinen Hunger. Tú y Brenda no tienen hambre.
Haben Sie keinen Hunger? ¿No tiene usted hambre?
Er begann, Hunger zu bekommen, also warf er einen Kieselstein in den Fluss, um einen Fisch zu töten. Le empezó a dar hambre, así que tiró una piedrecita al río para matar un pez.
Wir haben kein Brot mehr. No tenemos más pan.
Hunger ist der beste Koch. A buen hambre no hay pan duro.
Haben Sie einen Tisch reserviert? ¿Tiene usted mesa reservada?
Ich habe immer Hunger. Siempre estoy hambriento.
Gestern haben wir Fußball gespielt. Ayer jugamos al fútbol.
Tausende Menschen starben vor Hunger. Miles de personas murieron de hambre.
Epilepsie kann verschiedene Ursachen haben. La epilepsia puede tener distintas causas.
Sie hat Hunger und sie hat Durst. Ella está hambrienta y sedienta.
Haben Sie Ihre Arbeit bereits beendet? ¿Usted ya terminó su trabajo?
Gib einem Bär Honig, und du wirst deinen Arm einbüßen, wenn das Vieh Hunger hat! Dale miel a un oso y perderás el brazo cuando a la bestia le de hambre.
Wir haben nur Tee. Sólo tenemos té.
Ich sterbe vor Hunger! ¡Me muero de hambre!
Haben Sie ausländisches Bier? ¿Tiene alguna cerveza extranjera?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !