Exemples d'utilisation de "Iss" en allemand

<>
Iss bitte ein bisschen mehr. Por favor, come un poco más.
Iss nicht so viel. Du wirst zu dick. No comas tanto. Vas a engordar.
Iss mehr, sonst kommst du nicht zu Kräften. Come más, o no cogerás fuerzas.
Iss nicht so viel. Du wirst sonst zu dick. No comas tanto, si no, te pondrás muy gordo.
Möchtest du ein Eis essen? ¿Quieres comer un helado?
Die Großen essen die Kleinen. Los grandes se comen a los pequeños.
Möchten Sie mit uns essen? ¿Quieren comer con nosotros?
Sie hatten nichts zu essen. No tenían nada que comer.
Sie muss es nicht essen. No se lo debe comer.
Was möchtest du zu essen? ¿Qué quieres para comer?
Ich möchte etwas Koreanisches essen. Quiero comer algo coreano.
Sie essen gerade ihre Äpfel. Ellos están comiendo sus manzanas.
Das sollen die Schweine essen. Que se lo coman los cerdos.
Ich möchte eine Mango essen. Quiero comer un mango.
Tom mag chinesisches Essen nicht. A Tom no le gusta la comida china.
Generell mag ich chinesisches Essen. Me gusta la comida china en general.
Wir essen dreimal pro Tag. Comemos tres veces al día.
Wir haben das Essen bestellt. Hemos pedido la comida.
Ich habe etwas zu Essen. Tengo algo de comer.
Essen Sie, was Sie wollen. Coma lo que usted quiera.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !