Exemples d'utilisation de "Jahren" en allemand avec la traduction "año"

<>
Traductions: tous398 año396 autres traductions2
Wir kennen uns seit Jahren. Nos conocemos desde hace años.
Sie ist seit zehn Jahren tot. Tiene diez años que murió.
Treffen wir uns in zwei Jahren. Quedemos dentro de dos años.
Ich kenne sie seit zwei Jahren. Hace dos años que le conozco.
Mein Vater starb vor vier Jahren. Mi padre murió hace cuatro años.
Ich sah ihn vor drei Jahren. Le vi hace tres años.
Ich lerne seit zwei Jahren Deutsch. Aprendo alemán desde hace dos años.
Wir haben vor sieben Jahren geheiratet. Nos casamos hace siete años.
Ich lebe hier seit zehn Jahren. Llevo diez años viviendo aquí.
Wir lernen seit drei Jahren Englisch. Llevamos tres años estudiando inglés.
Ich studiere seit vier Jahren Genetik. Yo estudio genética desde hace cuatro años.
Ich lerne seit sechs Jahren Englisch. Llevo aprendiendo inglés seis años.
Marilyn Monroe starb vor 33 Jahren. Marilyn Monroe murió hace 33 años.
Sie konnte mit vier Jahren lesen. Ella sabía leer a los 4 años de edad.
Ich kenne ihn seit zehn Jahren. Lo conozco desde hace diez años.
Ich wurde vor zwanzig Jahren geboren. Nací hace 20 años.
Ich lerne seit zwei Jahren Chinesisch. Hace dos años que estudio chino.
Ich habe vor 8 Jahren geheiratet. Me casé hace 8 años.
Sie leben seit zehn Jahren hier. Ellos han vivido aquí por diez años.
Dick starb im Alter von zehn Jahren. Dick murió cuando tenía diez años.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !