Exemples d'utilisation de "Lehrer" en allemand avec la traduction "profesor"

<>
Er ist Lehrer und Romanautor. Él es profesor y novelista.
Mein großer Bruder ist Lehrer. Mi hermano mayor es profesor.
Tom macht den Lehrer nach. Tom está imitando al profesor.
Mein älterer Bruder ist Lehrer. Mi hermano mayor es profesor.
Sind Sie Lehrer oder Schüler? ¿Usted es un profesor o un alumno?
Er entschied Lehrer zu werden. Él decidió ser profesor.
Ihr Lehrer hat sie gelobt. Su profesor los elogió.
Tom ahmt den Lehrer nach. Tom está imitando al profesor.
Mein Sohn wird Lehrer werden. Mi hijo será profesor.
Sie sind beide gute Lehrer. Ambos son buenos profesores.
Der Lehrer überprüfte die Anwesenheit. El profesor pasó la lista.
Ich war fünfzehn Jahre lang Lehrer. Fui profesor durante quince años.
Gute Eltern sind die besten Lehrer. Unos buenos padres son los mejores profesores.
Kinder hassen es, Lehrer zu ärgern. Los niños odian enfadar a los profesores.
Sind Sie hier Lehrer oder Schüler? ¿Es usted aquí profesor o alumno?
Unser Lehrer gibt uns viele Hausaufgaben. Nuestro profesor nos manda muchos deberes.
Er ist kein Lehrer aber Schüler. Él no es profesor, sino estudiante.
Er bat seinen Lehrer um Rat. Él le pidió consejo a su profesor.
Er ist ein sehr guter Lehrer. Él es un muy buen profesor.
Er wird ein guter Lehrer sein. Él será un buen profesor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !