Exemples d'utilisation de "Leute" en allemand

<>
afficher
Die Leute sind immer freundlich. La gente siempre es amigable.
Nur wenige Leute waren pünktlich. Sólo unas pocas personas se presentaron a tiempo.
Warum gehen Leute ins Kino? ¿Por qué va la gente al cine?
Wieviele Leute kennst du gut? ¿Cuántas personas conoces bien?
Im Park waren viele Leute. Había mucha gente en el parque.
Der Raum ist voller Leute. La sala está llena de personas.
Diese Leute hassen alle Ausländer. Esta gente odia a todos los extranjeros.
Computer machen die Leute dumm. Los computadores hacen tontas a las personas.
Kranke Leute neigen zu Pessimismus. La gente enferma tiende a ser pesimista.
Dort waren ungefähr 20 Leute. Habían más o menos veinte personas allí.
Der Park war voller Leute. El parque estaba lleno de gente.
Manche Leute sammeln tatsächlich Steine. De hecho, algunas personas coleccionan piedras.
Die Leute nennen ihn Dave. La gente le llama Dave.
Er weiß, wie man Leute berät. Él sabe aconsejar personas.
Eine Menge Leute warteten auf ihn. Mucha gente le estaba esperando.
Es waren mindestens hundert Leute da. Habían al menos cien personas presentes.
Es waren viele Leute im Konzert. Había mucha gente en el concierto.
Viele Leute starben in diesem Krieg. Muchas personas murieron en esa guerra.
Aber die Leute haben wenig Hoffnung. Pero la gente tiene poca esperanza.
Einige Leute haben Angst vor Spinnen. Algunas personas tienen miedo de las arañas.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger