Exemples d'utilisation de "Männer" en allemand

<>
Die Männer essen zu Mittag. Los hombres están almorzando.
Alle Leute in diesem Raum sind Männer. Toda la gente en este cuarto son varones.
Frauen verdienen weniger als Männer. Las mujeres tienen salarios más bajos que los hombres.
Es waren drei Männer dort. Ahí había tres hombres.
Männer wissen nichts über Frauen. Los hombres no saben nada de las mujeres.
Frauen sind besser darin als Männer. Las mujeres son mejores en esto que los hombres.
Frauen können das besser als Männer. Las mujeres son mejores en esto que los hombres.
Den Frauen gefallen Männer mit Schnurrbart. A las mujeres les gustan los hombres con bigote.
Die Männer sind auf Löwenjagd gegangen. Los hombres fueron a cazar leones.
Männer wie ihn mag ich nicht. No me gustan los hombres como él.
Die beiden Männer beschuldigten sich gegenseitig. Los dos hombres se acusaron el uno al otro.
Die Männer forschen nach dem Jungbrunnen. Los hombres están en busca de la Fuente de la Juventud.
Ich kenne keinen der drei Männer. No conozco a ninguno de los tres hombres.
Männer sind darin besser als Frauen. Los hombres son mejores en esto que las mujeres.
Männer fahren nicht so gut wie Frauen. Los hombres no conducen tan bien como las mujeres.
Im Allgemeinen leben Frauen länger als Männer. Generalizando, las mujeres viven más que los hombres.
Frauen bekommen ein niedrigeres Gehalt als Männer. Las mujeres tienen salarios más bajos que los hombres.
Frauen leben im Allgemeinen länger als Männer. Las mujeres generalmente viven más que los hombres.
Diese armen Männer! Sind sie nicht zu beklagen? Esos pobres hombres. ¿No son deplorables?
Frauen finden, dass Männer oft sehr kompliziert sind. Las mujeres sienten que a menudo los hombres son muy complicados.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !