Exemples d'utilisation de "Marias" en allemand avec la traduction "maría"

<>
Traductions: tous50 maría48 autres traductions2
Ein Ausdruck des Erstaunens zeigte sich auf Marias Gesicht. Una expresión de asombro apareció en el rostro de María.
Conchita hatte ein schlechtes Gewissen, weil sie Toms und Marias Beziehung zerstört hatte. Conchita se sintió culpable por arruinar la relación entre Tom y María.
Ich muss Maria Englischunterricht geben. Tengo que enseñarle inglés a María.
Maria will kein Hippie sein. María no quiere ser hippie.
Ich muss Maria Englisch beibringen. Tengo que enseñarle inglés a María.
Ich muss Maria Esperanto unterrichten. Tengo que enseñarle esperanto a María.
Nicholas und Maria lieben sich. Nicolás y María se aman el uno al otro.
Das Blut stammt von Maria. La sangre proviene de María.
Maria kämpft mit ihrer Freundin. María se pelea con su amiga.
Maria lag auf dem Rücken. María se acostó de espalda.
Ich muss Maria Esperanto beibringen. Tengo que enseñarle esperanto a María.
Maria möchte kein Hippie sein. María no quiere ser hippie.
Ich muss Maria in Englisch unterrichten. Tengo que enseñarle inglés a María.
Maria nimmt einmal pro Woche Klavierunterricht. María tiene clase de piano una vez a la semana.
Ich dankte Maria für ihre Hilfe. Le agradecí a María por su ayuda.
Entweder Maria oder du müssen gehen. O tú o María deben ir.
Ich muss dieses Buch Maria geben. Tengo que darle este libro a María.
Maria tanzt und singt sehr gerne. A María le encanta bailar y cantar.
Maria ist jetzt ein glückliches kleines Mädchen. María es ahora una feliz niñita.
Tom weiß nicht genau, was Maria vorhat. Tom no sabe exactamente que pretende hacer María.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !