Exemples d'utilisation de "Monats" en allemand

<>
Traductions: tous92 mes92
Innerhalb eines Monats heiratete mein Bruder. Dentro de un mes se casa mi hermano.
Sag mir den Namen des neunten Monats. Dime el nombre del quinto mes.
Mein Geld scheint am Ende des Monats zu verschwinden. Mi dinero parece desaparecer para el final de mes.
Mir scheint, dass ich meinen letzten Brief am vierten Tag des vergangenen Monats schrieb. Me parece que escribí mi última carta el día cuatro del mes pasado.
Ich glaube, es ist unwahrscheinlich, dass die nächste Windows-Version vor Ende dieses Monats herauskommt. Creo que es improbable que la próxima versión de Windows salga antes del final de este mes.
Sie werden nächsten Monat heiraten. Se casarán el mes que viene.
Ich ziehe nächsten Monat um. Me mudo el mes que viene.
Dieser Monat verging sehr schnell. Este mes pasó muy veloz.
Ein Monat hat vier Wochen. En un mes hay cuatro semanas.
Ich schrieb ihr letzten Monat. Yo le escribí a ella el mes pasado.
Jedes Jahr hat zwölf Monate. Todo año tiene doce meses.
Er ist achtzehn Monate alt. Él tiene dieciocho meses.
Ein Jahr hat zwölf Monate. Un año tiene doce meses.
Ich habe mich letzten Monat erkältet. Cogí un resfriado el mes pasado.
Der Monat nähert sich seinem Ende. El mes se acerca a su fin.
Ich bin im vierten Monat schwanger. Estoy embarazada de cuatro meses.
Sie war letzten Monat in Amerika. Ella estuvo en América el mes pasado.
Ich fahre nächsten Monat nach Australien. Me voy el próximo mes a Australia.
Bob schreibt mir einmal im Monat. Bob me escribe una vez al mes.
Er kommt einmal pro Monat her. Él viene aquí una vez al mes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !