Exemples d'utilisation de "Sprache" en allemand avec la traduction "lengua"

<>
afficher
Ich lerne die baskische Sprache. Estoy estudiando la lengua vasca.
Uigurisch ist eine türkische Sprache. El uigur es una lengua turca.
Schweden hat seine eigene Sprache. Suecia tiene su propia lengua.
Niederländisch ist eine niederfränkische Sprache. El holandés es una lengua bajofranconia.
Latein ist eine tote Sprache. El latín es una lengua muerta.
Volapük ist eine schnelle Sprache. El volapük es una lengua breve.
Die schöne französische Sprache ist verloren. La hermosa lengua francesa se ha perdido.
Warum willst du diese Sprache lernen? ¿Por qué quieres aprender esta lengua?
Latein ist die Sprache der Zukunft! ¡El latín es la lengua del futuro!
Finnisch ist die Sprache meiner Ehefrau. Finés es la lengua de mi esposa.
Finnisch ist die Sprache meiner Frau. Finés es la lengua de mi esposa.
Die Sprache ist das Gemälde unserer Gedanken. La lengua es la pintura de nuestras ideas.
Esperanto ist die Sprache des einundzwanzigsten Jahrhunderts. El esperanto es la lengua del siglo veintiuno.
Die ungarische Sprache ist besser als Esperanto. La lengua húngara es mejor que el esperanto.
Wie lange kann eine tote Sprache leben? ¿Cuánto tiempo puede vivir una lengua muerta?
Eine fremde Sprache zu lernen ist schwer. Aprender una lengua extranjera es difícil.
Man kann Sprache und Kultur nicht trennen. No se puede separar la lengua y la cultura.
Keine Sprache kann beschreiben, was ich fühlte. Ninguna lengua puede describir lo que sentí.
Was denkst du über die japanische Sprache? ¿Qué opinas tú de la lengua japonesa?
Welche Sprache ist die schwierigste auf der Welt? ¿Cuál es la lengua más difícil del mundo?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger