Exemples d'utilisation de "Vereinigten Königreich" en allemand
Sie ist US-Amerikanerin, aber sie lebt im Vereinigten Königreich.
Ella es estadounidense, pero vive en el Reino Unido.
Das Vereinigte Königreich besteht aus England, Schottland, Wales und Nordirland.
El Reino Unido está compuesto por Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte.
Was ist die Hauptstadt der Vereinigten Staaten von Amerika?
¿Cuál es la capital de los Estados Unidos?
Abraham Lincoln, der 16. Präsident der Vereinigten Staaten, wurde in einem Blockhaus in Kentucky geboren.
Abraham Lincoln, el décimo sexto presidente de los Estados Unidos, nació en un cobertizo en Kentucky.
Ich bin gerade aus den Vereinigten Staaten zurückgekommen, ich bin gestern angekommen, deswegen denke ich noch auf Englisch.
Acabo de regresar de los Estados Unidos. Llegué ayer, y por eso sigo pensando en inglés.
Deutschland wollte keinen Krieg mit den Vereinigten Staaten.
Alemania no quería una guerra con Estados Unidos.
1860 wurde Lincoln zum Präsidenten der Vereinigten Staaten gewählt.
En 1860 Lincoln fue elegido presidente de los Estados Unidos.
Tom wusste nicht, dass Hawaii zu den Vereinigten Staaten gehört.
Tom no sabía que Hawái era parte de Estados Unidos.
In jeder Stadt der Vereinigten Staaten befindet sich eine Bücherei.
Hay una biblioteca en cada ciudad de Estados Unidos.
In den Vereinigten Staaten findet alle zehn Jahre eine Volkszählung statt.
En los Estados Unidos tiene lugar cada diez años un censo.
Washington ist die Hauptstadt der Vereinigten Staaten.
Washington es la capital de los Estados Unidos.
1860 wurde Lincoln zum Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika gewählt.
En 1860 Lincoln fue elegido presidente de los Estados Unidos.
Die Vereinigten Staaten sind reich an natürlichen Ressourcen.
Estados Unidos es abundante en recursos naturales.
Die Truppen der Vereinigten Staaten von Amerika blieben bis zum Jahre 1933 in Nicaragua.
Las tropas de Estados Unidos de América se quedaron hasta el año 1933 en Nicaragua.
Die Vereinigten Staaten pflegen enge Verbindungen zu Mexiko.
Los Estados Unidos tienen fuertes lazos con México.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité