Exemples d'utilisation de "Zeitung" en allemand avec la traduction "periódico"

<>
Traductions: tous41 periódico37 diario4
Die Zeitung ist von gestern. El periódico es de ayer.
Ich lese gerade die Zeitung. Estoy leyendo el periódico.
Sie lesen gerade die Zeitung. Están leyendo el periódico.
Bring mir bitte die Zeitung. Tráeme el periódico por favor.
Welche Zeitung liest du meistens? ¿Cuál periódico lees normalmente?
Bring mir die Zeitung von heute. Tráeme el periódico de hoy.
Sie liest jeden Morgen die Zeitung. Ella lee el periódico cada mañana.
Diese Zeitung hat eine hohe Auflage. Este periódico tiene una tirada alta.
Er liest jeden Morgen die Zeitung. Él lee el periódico todas las mañanas.
Bring mir bitte die Zeitung von heute. Tráeme el periódico de hoy, por favor.
Ich habe es in der Zeitung gelesen. Lo he leído en el periódico.
Er schaltete eine Anzeige in der Zeitung. Él puso un anuncio en el periódico.
Die Zeitung spiegelt die öffentliche Meinung wider. El periódico refleja la opinión pública.
Die Zeitung berichtete vom Tod des Politikers. El periódico reportó la muerte del político.
Hast du die Zeitung von heute gelesen? ¿Has leído el periódico de hoy?
Die Zeitung hat meinen Artikel noch nicht veröffentlicht. El periódico aún no ha publicado mi artículo.
Er schnitt eine Anzeige aus der Zeitung aus. Él recortó el anuncio del periódico.
Die Beschreibung in der Zeitung passt auf ihn. La descripción en el periódico cuadra con él.
Die Zeitung hat meinen Artikel noch nicht gebracht. El periódico aún no ha publicado mi artículo.
Haben Sie schon die Zeitung von heute gelesen? ¿Ha leído usted ya el periódico de hoy?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !