Exemples d'utilisation de "allen" en allemand

<>
Traductions: tous551 todo493 todos50 autres traductions8
Über allen Gipfeln ist Ruh. En cada cima hay serenidad.
Habt vor allen Dingen Geduld. Antes que nada, se paciente.
Hast du es allen Ernstes gesagt? ¿Lo dijiste en serio?
Heute Nacht schüttet es aus allen Kübeln. Esta noche llueve enérgicamente.
Heute Abend schüttet es aus allen Kübeln. Esta noche llueve enérgicamente.
Allen in seiner Familie geht es gut. Su familia está muy bien.
Allen erhielt ein Problem, das unmöglich zu lösen war. A Allen le dieron un problema imposible de resolver.
Man gab Allen ein Problem, welches unmöglich zu lösen war. A Allen le dieron un problema imposible de resolver.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !