Exemples d'utilisation de "arbeit" en allemand

<>
Such dir eine gute Arbeit. Busca un buen trabajo.
Tom hat zurzeit keine Arbeit. Actualmente, Tom no tiene empleo.
Ein Freiwilliger ist ein Mensch, der eine für die Gesellschaft nützliche Arbeit ohne Bezahlung ausführt. Un voluntario es un hombre que realiza labores útiles para la sociedad sin paga.
Wir müssen unsere Arbeit fortsetzen. Debemos seguir con nuestro trabajo.
Frau Crouch, haben Sie Arbeit? Señora Crouch, ¿tiene usted empleo?
Er ist noch auf Arbeit. Él todavía está en el trabajo.
Tom hat gerade keine Arbeit. Actualmente, Tom no tiene empleo.
Unsere Arbeit ist fast fertig. Nuestro trabajo está casi terminado.
Tom fragte Mary, ob sie mit ihrer neuen Arbeit wirklich zufrieden sei. Tom le preguntó a Mary si acaso realmente estaba feliz con su nuevo empleo.
Ann kann keine Arbeit finden. Ann no puede encontrar trabajo.
Sie kann sich nicht entscheiden, ob sie eine Arbeit suchen oder studieren soll. Ella no puede elegir entre conseguir un empleo o ir al colegio.
Er sucht eine bessere Arbeit. Él busca un mejor trabajo.
Momentan habe ich keine Arbeit. En este momento no tengo trabajo.
Die Arbeit ist fast abgeschlossen. El trabajo está casi terminado.
Ich habe morgen viel Arbeit. Mañana tengo mucho trabajo.
Diese Arbeit erfordert viel Geduld. Este trabajo exige mucha paciencia.
Ich habe endlich Arbeit gefunden. Finalmente encontré un trabajo.
Meine neue Arbeit gefällt mir. Me gusta mi nuevo trabajo.
Ich bin die Arbeit leid. Estoy harto de ese trabajo.
Ihre Arbeit besteht aus Autowaschen. El trabajo de ellas es lavar los autos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !