Exemples d'utilisation de "arbeitest" en allemand

<>
Traductions: tous160 trabajar156 hacer4
Studierst du, oder arbeitest du? ¿Estudias o trabajas?
Ich weiß, dass du Teilzeit arbeitest. Sé que trabajas de medio tiempo.
Du sollst nicht rauchen, während du arbeitest. No debes fumar mientras estés trabajando.
Desto mehr du arbeitest, desto mehr verdienst du. Cuanto más trabajas, más ganas.
Wenn du hart arbeitest, wirst du Erfolg haben. Si trabajas mucho tendrás éxito.
Ich arbeite für dieses Unternehmen. Yo trabajo en esta empresa.
Es ist zu heiß zum Arbeiten. Hace demasiado calor para trabajar.
Ich arbeite bei McDonald's. Trabajo para McDonald's.
Sie ließen uns den ganzen Tag arbeiten. Nos hicieron trabajar todo el día.
Ich arbeite für ein Reisebüro. Trabajo para una agencia de viajes.
Wenn arbeiten so leicht wär', tät's der Bürgermeister selbst. Si el trabajo es tan sencillo, que lo haga el mismo alcalde.
Ich arbeite in der Werkstatt. Estoy trabajando en el taller.
Der Chef hat uns von morgens bis abends arbeiten lassen. Nuestro jefe nos hizo trabajar desde la mañana hasta la noche.
Ich arbeite in einem Krankenhaus. Trabajo en un hospital.
Am Montag arbeite ich nicht. El lunes no trabajo.
Ich arbeite bei einer Bank. Yo trabajo en un banco.
Ich arbeite täglich außer sonntags. Trabajo todos los días, excepto en domingo.
Chris kann morgen nicht arbeiten. Chris no puede trabajar mañana.
Du musst sehr hart arbeiten. Tienes que trabajar muy duro.
Wir arbeiten täglich außer sonntags. Trabajamos todos los días, excepto los domingos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !