Exemples d'utilisation de "eigentümer" en allemand

<>
Traductions: tous7 propietario4 dueño3
Bist du der Eigentümer dieses Hauses? ¿Es usted el propietario de esta casa?
Wer ist der Eigentümer des Internets? ¿Quién es dueño del Internet?
Gib das Buch seinem Eigentümer zurück. Devuélvele el libro a su propietario.
Er ist der gesetzliche Eigentümer dieser Firma. Él es el dueño legal de esa compañía.
Sind Sie der Eigentümer dieses Hauses? ¿Es usted el propietario de esta casa?
Der Eigentümer dieses Hauses ist Herr Yamada. El dueño de esta casa es el Señor Yamada.
Die Arbeiter forderten, mit dem Eigentümer zu reden. Los trabajadores demandaron hablar con el propietario.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !