Exemples d'utilisation de "es" en allemand

<>
Traductions: tous2576 esto723 autres traductions1853
Guten Abend. Wie geht es dir? Buenas tardes. ¿Cómo estás?
Es geht mir gut, danke. Estoy bien, gracias.
Wie geht es dir? Hattest du eine gute Reise? ¿Cómo estás? ¿Has tenido un buen viaje?
Es liegt auf dem Sofa. Está en el sofá.
Es hat aufgehört zu regnen. Ha dejado de llover.
Es gab überhaupt keinen Sturm. No hay ninguna tormenta.
Es ist viel Schnee gefallen. Ha nevado mucho.
Es begann, stark zu regnen. Empezó a llover fuerte.
Es grenzt an ein Wunder. Es casi un milagro.
Es war acht Meter lang. Era de ocho metros de largo.
So einfach ist es nicht. No es tan sencillo.
Ich will es auch wissen! ¡Yo también quiero saber!
Ihr könnt es nicht verfehlen. No podéis perdéroslo.
Es war eine ruhige Nacht. Era una noche tranquila.
Es regnet wie aus Eimern. Está lloviendo a cántaros.
Es war nur ein Alptraum. Solo fue una pesadilla.
Wie geht es deiner Schwester? ¿Cómo está tu hermana?
Es regnete Stunde um Stunde. Llovió por horas y horas.
Es regnet viel im Juni. Llueve mucho en junio.
Es ist ein guter Kuchen. Es una buena torta.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !