Exemples d'utilisation de "esse" en allemand

<>
Traductions: tous233 comer227 autres traductions6
Ich esse gerade einen Apfel. Estoy comiendo una manzana.
Ich esse jede Woche Fisch. Como pescado todas las semanas.
Ich esse gerne heiße Suppe. Me gusta comer sopa caliente.
Im Winter esse ich gerne Schokolade. En invierno me gusta comer chocolate.
Ich esse normalerweise kein rotes Fleisch. Generalmente no como carne roja.
Ich esse in der Woche dreimal Fleisch. Como carne tres veces a la semana.
Ich esse dann und wann ganz gerne Scharfwürziges. Me gusta comer comido caliente y picante de vez en cuando.
Hier ist ein Restaurant, in dem ich oft esse. Aquí hay un restaurante en el que como a menudo.
Zum Frühstück esse ich immer Toast und trinke Kaffee. Yo siempre como tostadas y bebo café para el desayuno.
Ich esse Ananas nicht so gern. Sie schmeckt ziemlich sauer. No me gusta comer ananá. Tiene un sabor bastante ácido.
Möchtest du ein Eis essen? ¿Quieres comer un helado?
Die Großen essen die Kleinen. Los grandes se comen a los pequeños.
Möchten Sie mit uns essen? ¿Quieren comer con nosotros?
Sie hatten nichts zu essen. No tenían nada que comer.
Sie muss es nicht essen. No se lo debe comer.
Was möchtest du zu essen? ¿Qué quieres para comer?
Ich möchte etwas Koreanisches essen. Quiero comer algo coreano.
Sie essen gerade ihre Äpfel. Ellos están comiendo sus manzanas.
Das sollen die Schweine essen. Que se lo coman los cerdos.
Ich möchte eine Mango essen. Quiero comer un mango.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !