Exemples d'utilisation de "fängt" en allemand

<>
afficher
Er nahm die Gitarre und fing an zu spielen. Cogió la guitarra y empezó a tocar.
Kannst du Sashimi aus diesem Fisch machen, den ich gerade gefangen habe? ¿Puedes hacer sashimi de este pez que acabo de coger?
Es fängt an zu regnen. Está empezando a llover.
Der Virus fängt an zu mutieren. El virus está empezando a mutar.
Das Virus fängt an zu mutieren. El virus está empezando a mutar.
Es fängt halb sieben an. Comienza a las 6:30 horas.
Weltverbesserung fängt zu Hause an. Mejorar el mundo parte por casa.
Wann fängt dein Sommerurlaub an? ¿Cuándo comienzan tus vacaciones de verano?
Der Film fängt gleich an. La película está a punto de empezar.
Ein Adler fängt keine Fliegen. El águila no caza moscas.
Wann fängt die Show an? ¿A qué hora empieza el espectáculo?
Das fängt ja gut an! ¡Empezamos bien!
Die Schule fängt im April an. Las clases comienzan en abril.
Der Unterricht fängt bald wieder an. Las clases empiezan pronto de nuevo.
Der Kurs fängt um zehn an. El curso comienza a las diez.
Eine Katze mit Handschuhen fängt keine Mäuse. El gato con guantes no caza ratones.
Die Schule fängt um halb neun an. El colegio empieza a las 8 y media.
Um welche Uhrzeit fängt die Schule an? ¿A qué hora comienza la escuela?
Das fängt nicht vor acht Uhr dreißig an. No comienza hasta las ocho y treinta.
Die Vorlesung fängt um 8.00 Uhr an. Los cursos empiezan a las 8.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger