Exemples d'utilisation de "fische" en allemand

<>
Man glaubte, Wale seien Fische. Se creía que las ballenas eran peces.
Ich fische auf dem See. Estoy pescando en el lago.
Wale wurden für Fische gehalten. Se creía que las ballenas eran peces.
Sie verkaufen lebende Fische im Fischladen. En la pescadería venden pescado vivo.
Im Fluss schwimmen viele Fische. En el río nadan muchos peces.
Gäste und Fische beginnen am dritten Tag zu stinken. Los invitados, como el pescado, a los tres días empiezan a oler.
Der See ist voller Fische. El lago está lleno de peces.
Glaubst du, dass Fische hören können? ¿Crees que los peces pueden oír?
Man glaubte, dass Wale Fische wären. Se creía que las ballenas eran peces.
Wie häufig fütterst du die Fische? ¿Con qué frecuencia das de comer a los peces?
Mein Vater fing gestern drei Fische. Mi padre atrapó tres peces ayer.
Fische können nicht außerhalb des Wassers leben. Los peces no pueden vivir fuera del agua.
Die Katze sieht sich die Fische an. El gato está observando al pez.
Sie fingen eine Menge Fische am Fluss. Ellos pescaron un montón de peces en el río.
Diese Fische sind hohen Druck und an die Anwesenheit von Licht gewöhnt. Estos peces están acostumbrados a altas presiones y a la presencia de luz.
So wie wir frische Luft brauchen, so brauchen die Fische sauberes Wasser. Tal como nosotros necesitamos aire fresco, los peces necesitan agua limpia.
Das Meer ist für die Fische, was der Himmel für die Vögel ist. El océano es para los peces por lo cual el cielo es para las aves.
Ist der Fisch noch lebendig? ¿Sigue vivo el pez?
Sie verkaufen Fisch und Fleisch. Ellos venden pescado y carne.
Wale ernähren sich von kleinen Fischen. Las ballenas se alimentan de peces pequeños.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !