Exemples d'utilisation de "französische" en allemand

<>
Traductions: tous73 francés73
Die schöne französische Sprache ist verloren. La hermosa lengua francesa se ha perdido.
Er übersetzte einen japanischen Roman ins Französische. Él tradujo una novela japonesa al francés.
Ich mag französische Filme lieber als amerikanische. Prefiero las películas francesas a las americanas.
Die französische Flagge ist blau, weiß und rot. La bandera francesa es azul, blanca y roja.
Mit 25 Buchstaben ist "anticonstitutionnellement" das längste französische Wort. Con 25 letras, "anticonstitutionnellement" es la palabra más larga en francés.
Ich habe die französische Staatsbürgerschaft, aber ich bin von vietnamesischer Abstammung. Tengo nacionalidad francesa, pero soy de origen vietnamita.
Nach meiner Erfahrung braucht man ein Jahr, bis man die französische Grammatik beherrscht. Según mi experiencia se requiere un año para dominar la gramática francesa.
Französisch wird in Frankreich gesprochen. El francés se habla en Francia.
Er spricht Englisch und Französisch. Él habla inglés y francés.
Ich verstehe überhaupt kein Französisch. No entiendo absolutamente nada de francés.
Tom kann Marias Französisch verstehen. Tom puede entender el francés de Mary.
Französisch spricht man in Frankreich. El francés se habla en Francia.
Er kann gut französisch sprechen. Él puede hablar bien francés.
Französisch wird von vielen gesprochen. El francés es hablado por muchos.
Sie bringt uns Französisch bei. Ella nos está enseñando francés.
Wo habt ihr Französisch gelernt? ¿Dónde aprendieron francés?
Sprichst du französisch oder englisch? ¿Hablas francés o inglés?
Ich spreche nicht gut Französisch. No hablo bien francés.
John spricht kein gutes Französisch. John no habla bien francés.
Warum studierst du nicht Französisch? ¿Por qué no estudias francés?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !