Exemples d'utilisation de "froh" en allemand

<>
Ich bin sehr froh dich wiederzusehen. Estoy muy contento de volver a verte.
Er wäre froh, das zu hören. Él estaría contento de escuchar eso.
Ich war sehr froh, meinen alten Kumpel zu sehen. Me puse muy contento de ver a mi viejo amigo.
Sie werden sehr froh sein. Ellos se alegrarán mucho.
Ich bin froh, bei dir zu sein. Estoy feliz de estar contigo.
Ich bin froh, dass du mir geholfen hast. Me alegro de que me hayas ayudado.
Ich bin froh, dass du mir diese Frage stellst. Me alegra que me haga esa pregunta.
Ich bin sehr froh, dass du nächsten Monat Tokio besuchst. Me alegro de que visites Tokio el mes que viene.
Nach seinem Unfall ist er froh, am Leben zu sein. Después del accidente, está feliz de seguir vivo.
Christoph Kolumbus betrat einst ein McDonald's und bestellte ein Happy Meal. Es machte ihn nicht froh, aber ihm gefiel das Spielzeug. Una vez, Cristóbal Colón entró en un McDonald's y pidió un "Happy Meal". Eso no le hizo feliz, pero le gustó el juguete.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !