Exemples d'utilisation de "gegessen" en allemand avec la traduction "comer"

<>
Traductions: tous243 comer227 autres traductions16
Sie hat fast nichts gegessen. Ella apenas comió nada.
Ich habe noch nicht gegessen. Todavía no he comido.
Er hat gestern nichts gegessen. No comió nada ayer.
Wer hat das Brot gegessen? ¿Quién se comió el pan?
Ich habe noch kein Mittagessen gegessen. Todavía no he comido.
Was?! Du hast meinen Schokoladenbären gegessen?! ¡¿Qué?! ¡¿Te has comido mi oso de chocolate?!
Ich habe eine ganze Kuh gegessen. He comido una vaca entera.
Hast du schon mal Bananenkuchen gegessen? ¿Alguna vez has comido un pastel de plátano?
Hast du schon mal Pute gegessen? ¿Ya has comido pavo?
Ich habe diese Woche viel gegessen. He comido mucho esta semana.
Um wie viel Uhr wird gegessen? ¿A qué hora se come?
Ich habe vor zweieinhalb Stunden gegessen. Comí hace dos horas y media.
Du hast den Kuchen schon gegessen? ¿Ya te has comido el pastel?
Hast du den Kuchen schon gegessen? ¿Ya has comido el pastel?
Ich habe schon seit Tagen nichts gegessen. Llevo días sin comer.
Was haben Sie gegessen? Fisch oder Fleisch? ¿Qué comió, pescado o carne?
Die Mäuse haben von dem Brot gegessen. Los ratones se comieron algo del pan.
Was hast du heute zum Mittagessen gegessen? ¿Qué has comido hoy?
Was hast du gegessen? Fisch oder Fleisch? ¿Qué has tomado para comer? ¿Pescado o carne?
Ich habe einen Hotdog zu Mittag gegessen. Comí un pancho como almuerzo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !