Exemples d'utilisation de "gekostet" en allemand

<>
Traductions: tous68 costar67 gustar1
afficher
Das hat ihn seine Stelle gekostet. Eso le costó el puesto.
Das hat ihn seine Arbeit gekostet. Eso le costó su trabajo.
Wie viel hat diese Brille gekostet? ¿Cuánto han costado estas gafas?
Das hat weniger als fünfzehn Dollar gekostet. Costó menos de quince dólares.
Mein schlechtes Englisch hat mich meine Arbeit gekostet. Mi mal nivel de inglés me ha costado el trabajo.
Der Unfall hat ihn fast das Leben gekostet. El accidente casi le costó la vida.
Dieses Kleid hat mich mehr als 40.000 Yen gekostet. Este vestido me costó más de 40.000 yenes.
Es hat mich 100 Yen gekostet den Brief zu schicken. Enviar la carta me costó cien yenes.
Wie viel kosten diese Brillen? ¿Cuánto cuestan estas gafas?
Kosten Sie diesen Wein, um zu sehen, ob Sie ihn mögen. Pruebe este vino a ver si le gusta.
Die Zigarren kosten zwei Mark. Los puros cuestan dos marcos.
Wie viel wird das kosten? ¿Cuánto costará esto?
Es wird nicht viel kosten. No costará mucho.
Wie viel kosten die Möhren? ¿Cuánto cuestan las zanahorias?
Wie viel kosten die Karotten? ¿Cuánto cuestan las zanahorias?
Wie viel kostet eine Eintrittskarte? ¿Cuánto cuesta el billete de entrada?
Wie viel kostet diese Uhr? ¿Cuánto cuesta este reloj?
Das Buch kostet fünfzehn Dollar. El libro cuesta quince dólares.
Dieser Diamant kostet ein Vermögen. Este diamante cuesta una fortuna.
Wie viel kostet ein Bier? ¿Cuánto cuesta una cerveza?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger