Exemples d'utilisation de "genauer" en allemand

<>
afficher
Meine Uhr ist genauer als deine. Mi reloj es más preciso que el tuyo.
Meine Uhr geht genauer als deine. Mi reloj es más preciso que el tuyo.
Was ist da genau passiert? ¿Qué exactamente ha pasado allí?
Meine Armbanduhr ist sehr genau. Mi reloj es muy exacto.
Er ist genau der, den du suchst. Él es precisamente a quién buscas.
Es ist genau zehn Uhr. Son las diez en punto.
Genau danach hatte er gesucht. Él estaba buscando justamente esta cosa.
Genau das habe ich benötigt. Yo necesitaba exactamente eso.
Die Messung muss genau sein. La medida debe ser exacta.
Beschreib mir bitte genau, was dort vorgefallen war. Descríbeme qué pasó precisamente ahí, por favor.
Es ist genau um zwölf Uhr passiert. Ha pasado a las doce en punto.
Was genau versuchen Sie zu sagen? ¿Qué quiere decir exactamente?
Sagen Sie mir bitte die genaue Uhrzeit. Por favor, dígame la hora exacta.
Das ist nicht genau, was ich wollte. No es exactamente lo que yo quería.
Ich weiß nicht genau, wo ich geboren bin. No conozco el lugar exacto en el que nací.
Tom weiß nicht genau, was Maria vorhat. Tom no sabe exactamente que pretende hacer María.
Um genau zu sein, Tomaten sind kein Gemüse. Sie sind Obst. Para ser exactos, los tomates no son verduras. Son frutas.
Ich weiß nicht genau, wann ich zurückkomme. No sé cuándo volveré exactamente.
Mein Onkel hat mir eine Uhr gekauft, die sehr genau ist. Mi tío me compró un reloj, que es muy exacto.
Das ist genau das, was er wollte. Eso es exactamente lo que él quería.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger