Exemples d'utilisation de "geschlafen" en allemand

<>
Mayuko hat nicht genug geschlafen. Mayuko no ha dormido lo suficiente.
Ich habe neun Stunden geschlafen. He dormido nueve horas.
Ich habe nur zwei Stunden geschlafen. Sólo dormí por dos horas.
Ich habe wie ein Murmeltier geschlafen. Dormí como un tronco.
Er hat den ganzen Tag geschlafen. Durmió todo el día.
Ich habe diese Nacht gut geschlafen. Esta noche he dormido bien.
Ich habe gut und ausreichend geschlafen. Dormí bien y lo suficiente.
Ich habe letzte Nacht nicht gut geschlafen. Anoche no dormí bien.
Ich habe die ganze Nacht gut geschlafen. He dormido bien toda la noche.
Ich habe zwei Tage lang nicht geschlafen. Yo no he dormido hace dos días.
Ich habe bis 10 Uhr tief geschlafen. Dormí profundamente hasta las diez.
Der Mann hat den ganzen Tag lang geschlafen. El hombre durmió durante todo el día.
Du siehst aus, als hättest du nicht genug geschlafen. Tienes pinta de no haber dormido suficiente.
Letzte Nacht war es so warm, dass ich nicht gut geschlafen habe. Esta noche ha hecho tanto calor que no he dormido bien.
Ich habe während der Mittagspause ein wenig geschlafen, weil ich so müde war. Dormí un rato en el descanso del almuerzo porque estaba muy cansado.
Ich halte es nicht mehr aus! Ich habe seit drei Tagen nicht mehr geschlafen! ¡No lo aguanto más! ¡No duermo desde hace tres días!
Schlaf nicht so dünn angezogen! No duermas tan desabrigado.
Zu viel Schlaf macht müde. Dormir demasiado cansa.
Schlaf nicht bei geöffnetem Fenster. No duermas con la ventana abierta.
Trink weniger und schlaf mehr. Bebe menos y duerme más.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !