Exemples d'utilisation de "gut" en allemand avec la traduction "bien"

<>
Die Geschichte ist gut ausgegangen. La historia acabó bien.
Ann spielt sehr gut Tennis. Anna juega muy bien tenis.
Dieses Messer schneidet nicht gut. Este cuchillo no corta bien.
Das passt alles gut zusammen. Todo esto queda bien junto.
Ich fühle mich nicht gut. No me siento bien.
Eisen leitet Wärme recht gut. El hierro conduce bien el calor.
Er kennt uns sehr gut. Él nos conoce muy bien.
Betty spricht sehr gut Esperanto. Betty habla esperanto muy bien.
Tom kennt Mary sehr gut. Tom conoce muy bien a Mary.
Wir verstehen uns sehr gut. Nos llevamos muy bien.
Wie gut kennst du Tom? ¿Qué tan bien conoces a Tom?
Aber ich kann gut kochen. Pero sé cocinar bien.
Funktioniert dein neuer Computer gut? ¿Trabaja bien tu nueva computadora?
Heute geht's mir gut. Hoy me siento bien.
Sie kann nicht gut kochen. Ella no sabe cocinar bien.
Alle reden gut über sie. Todos hablan bien de ella.
Kunstbücher müssen gut illustriert sein. Los libros de arte deben ser bien ilustrados.
Wieviele Leute kennst du gut? ¿Cuántas personas conoces bien?
Heute geht es mir gut. Hoy estoy bien.
Mein Vater schwimmt sehr gut. Mi padre nada muy bien.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !