Exemples d'utilisation de "heute" en allemand avec la traduction "hoy"

<>
Er hat heute gute Laune. Hoy está de buen humor.
Was hast du heute getan? ¿Qué has hecho hoy?
Ich werde ihn heute besuchen. Lo visitaré hoy.
Die Dinosaurier sind heute ausgestorben. Hoy, los dinosaurios están extintos.
Hast du dich heute geduscht? ¿Te has duchado hoy?
Heute ist es etwas frisch. Está un poco fresco hoy.
Was haben Sie heute gemacht? ¿Qué ha hecho hoy?
Heute bin ich früh erwacht. Hoy me he levantado pronto.
Ich habe heute leichte Kopfschmerzen. Hoy tengo un ligero dolor de cabeza.
Das ist genug für heute. Es suficiente por hoy.
Ich erhielt heute eine Morddrohung. Hoy recibí una amenaza de muerte.
Was hat sie heute getan? ¿Qué ha hecho hoy?
Ich war heute sehr müde. Hoy estaba muy cansado.
Was willst du heute machen? ¿Qué quieres hacer hoy?
Heute geht's mir gut. Hoy me siento bien.
Du siehst heute anders aus. Hoy pareces diferente.
Ist das Museum heute geöffnet? ¿Está abierto el museo hoy?
Was sollen wir heute tun? ¿Qué hacemos hoy?
Er ist heute zu Hause. Él está en casa hoy.
Welchen Wochentag haben wir heute? ¿Qué día de la semana es hoy?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !