Exemples d'utilisation de "hoch" en allemand

<>
Traductions: tous65 alto46 elevado4 arriba1 autres traductions14
Ich bat um den Schlüssel und ging hoch in mein Zimmer. Pedí la llave y subí a mi habitación.
Wie hoch kannst du springen? ¿A qué altura puedes saltar?
Die zwei Berge sind gleich hoch. Las dos montañas son de igual altura.
Die Miete ist viel zu hoch. El alquiler es demasiado caro.
Heutzutage sind die Preise extrem hoch. Hoy en día los precios están por las nubes.
Wie hoch ist der Berg Fuji? ¿Qué altura tiene el monte Fuji?
Wie hoch ist die Wassertemperatur im Pool? ¿A qué temperatura está el agua de la piscina?
Sie schleppten den Kühlschrank die Treppe hoch. Ellos subieron el refrigerador por las escaleras.
Sein Alter ist doppelt so hoch als ihres. Su edad es el doble que la de ella.
Der Asama ist nicht so hoch wie der Fuji. La montaña Asama no es tan grande como el monte Fuji.
Kopf hoch! Es ist nicht so arg wie du denkst. ¡Ánimo! No es tan malo como piensas.
Sein Gehalt ist doppelt so hoch wie vor sieben Jahren. Su sueldo es el doble del de hace siete años atrás.
Der Preis ist doppelt so hoch wie vor einem Jahr. El precio es el doble de lo que era el año pasado.
Der Albatros flog so hoch, dass er für das menschliche Auge kaum sichtbar war. El albatros volaba a tal altura que era apenas visible por el ojo humano.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !