Exemples d'utilisation de "im fernsehen" en allemand

<>
Das Fußballspiel wurde live im Fernsehen übertragen. El partido de fútbol se transmitió en directo por televisión.
Er hat oft im Fernsehen gespielt. Él ha actuado en televisión muchas veces.
Er ist oft im Fernsehen aufgetreten. Él ha actuado en televisión muchas veces.
Warst du das gestern Abend im Fernsehen? ¿Eras tú anoche en televisión?
Der Kaufmann erschien heute Morgen im Fernsehen. El comerciante ha aparecido en la tele esta mañana.
Wart ihr das gestern Abend im Fernsehen? ¿Eran ustedes anoche en televisión?
Abends schaute er im Fernsehen ein Basketballspiel an. Anoche él vio un partido de baloncesto por la tele.
Stimmt es, dass du gestern im Fernsehen warst? ¿Es cierto que estuviste en televisión ayer?
Heute abend möchte ich im Fernsehen Baseball schauen. Esta noche quiero ver béisbol en la televisión.
Er sieht sich gerne Baseballspiele im Fernsehen an. A él le gusta ver partidos de béisbol en la televisión.
Gestern Abend haben wir den Präsidenten im Fernsehen reden gehört. Anoche nosotros hemos escuchado las palabras del presidente en la televisión.
Viele Unternehmen machen im Fernsehen Werbung für ihre Produkte. Muchas empresas hacen publicidad en televisión de sus productos.
Kerry ist im Fernsehen! ¡Kerry está en la tele!
Er sieht sich gern Baseball-Spiele im Fernsehen an. A él le gusta ver partidos de béisbol en la televisión.
Das Fernsehen zerstört das Familienleben. La televisión está arruinando la vida en familia.
Meine Mutter mag nicht Fernsehen. A mi madre no le gusta ver la televisión.
Lass uns fernsehen. Veamos la televisión.
Er arbeitet als Nachrichtensprecher beim Fernsehen. Él trabaja como locutor de noticias de la televisión.
Ich mag nicht Fernsehen. No me gusta mirar televisión.
Abgesehen von meiner Schwester schaut meine Familie kein Fernsehen. Aparte de mi hermana, mi familia no ve televisión.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !