Exemples d'utilisation de "jeden" en allemand

<>
Ich schwimme fast jeden Tag. Nado casi cada día.
Für jeden, der die Welt mit offenen Augen ansieht, ist diese Sache ja ganz selbstverständlich. Para cualquiera que vea el mundo con los ojos abiertos, esta cosa es completamente intuitiva.
Er badet sich jeden Morgen. Él se baña cada mañana.
Wir spielen jeden Samstag Fußball. Jugamos al fútbol cada sábado.
Wir gehen jeden Sommer zelten. Vamos de acampada cada año.
Ich rasiere mich jeden Morgen. Me afeito cada mañana.
Ich komme jeden vierten Juli dorthin. Vengo aquí cada cuatro de julio.
Ich lerne fast jeden Tag Esperanto. Estudio esperanto casi cada día.
Sie liest jeden Morgen die Zeitung. Ella lee el periódico cada mañana.
Die Tür wird jeden Morgen geöffnet. Cada mañana la puerta se abre.
Ich kenne jeden Winkel der Stadt. Yo conozco cada rincón de la ciudad.
Mein Vater geht jeden Morgen spazieren. Mi padre sale a pasear cada mañana.
Ich gehe jeden zweiten Tag einkaufen. Voy de compras cada día por medio.
Ich schrieb ihr jeden Tag einen Brief. Le escribía una carta cada día.
Tom und Ken spielen jeden Abend Tennis. Tom y Ken juegan tenis cada tarde.
Ich wasche mir jeden Morgen das Gesicht. Me lavo la cara cada mañana.
Sie trinkt jeden Morgen eine Flasche Milch. Ella se toma una botella de leche cada mañana.
Er geht jeden Morgen in den Park. Va al parque cada mañana.
Sie geht jeden Tag auf den Markt. Ella va al mercado cada día.
Ich lese jeden Monat fünf verschiedene Zeitschriften. Cada mes me leo cinco revistas distintas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !