Exemples d'utilisation de "kalt" en allemand avec la traduction "frío"

<>
Traductions: tous86 frío78 autres traductions8
Mir ist ein bisschen kalt. Tengo un poco de frío.
Mir ist heute Morgen kalt. Esta mañana tengo frío.
Heute ist es ziemlich kalt. Hace bastante frío hoy.
Heute ist es tierisch kalt. Hoy hace un frío que pela.
Es ist sehr kalt hier. Hace mucho frío aquí.
Heute ist es schrecklich kalt. Hace un frío terrible hoy.
Es ist ziemlich kalt heute. Hace bastante frío hoy.
Ich glaube, ich bin kalt. Creo que tengo frío.
Am Morgen war es sehr kalt. Por la mañana hacía mucho frío.
Es ist sehr kalt diesen Winter. Hace mucho frío este invierno.
Gestern Morgen war es sehr kalt. Hacía mucho frío ayer por la mañana.
Heute morgen ist es kalt, nicht? Esta mañana hace frío, ¿verdad?
Es war sehr kalt heute Morgen. Esta mañana hacía mucho frío.
Es ist so kalt wie Eis. Tan frío como el hielo.
Am Dienstag war es wirklich kalt. El martes sí que hacía frío.
Gestern war es nicht sehr kalt. Ayer no hacía mucho frío.
Ihre Hände waren so kalt wie Eis. Sus manos estaban frías como el hielo.
Es ist viel zu kalt zum Schwimmen. Está demasiado frío para nadar.
Tom hasst es, wenn es kalt ist. Tom odia que haga frío.
In Hokkaido ist es nicht immer kalt. No siempre hace frío en Hokkaido.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !