Exemples d'utilisation de "kinder" en allemand avec la traduction "niño"

<>
Einige Kinder schwimmen im Fluss. Algunos niños están nadando en el río.
Die meisten Kinder mögen Eiscreme. A la mayoría de los niños les gustan los helados.
Die Kinder sind schon müde. Los niños ya están cansados.
Kinder und Betrunkene lügen nicht. Los niños y los borrachos no mienten.
Kinder klettern gern auf Bäume. A los niños les gusta trepar a los árboles.
Kinder gehen morgens zur Schule. Los niños van a la escuela por la mañana.
Nicht alle Kinder mögen Äpfel. No a todos los niños les gustan las manzanas.
Kleine Kinder sind sehr neugierig. Los niños chiquitos tienen mucha curiosidad.
Ich hörte die Kinder singen. Oí a los niños cantar.
Der Park ist voller Kinder. El parque está lleno de niños.
Einige Kinder schwimmen im Meer. Algunos niños nadan en el mar.
Kinder sind der Armen Reichtum. Los niños son la riqueza de los pobres.
Alle Kinder mögen keine Äpfel. A ningún niño le gustan las manzanas.
Wie alt sind die Kinder? ¿Cuántos años tienen los niños?
Die Kinder sollten draußen spielen. Los niños deberían jugar fuera.
Wie viele Kinder hast du? ¿Cuántos niños tienes?
Drei Kinder spielten im Park. Tres niños estaban jugando en el parque.
Alle Kinder erhielten ein Geschenk. A todos los niños se les dio un regalo.
Wir sind keine Kinder mehr. Ya no somos niños.
Die Kinder haben heute schulfrei. Hoy los niños no tienen clase.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !