Exemples d'utilisation de "kleinen" en allemand

<>
Die Großen essen die Kleinen. Los grandes se comen a los pequeños.
Bill nahm seinen kleinen Bruder mit in den Zoo. Bill llevó a su hermano menor al zoo.
Er hat einen kleinen Vorteil. Él tiene una pequeña ventaja.
Sie hat einen kleinen Vorteil. Ella tiene una pequeña ventaja.
Wale ernähren sich von kleinen Fischen. Las ballenas se alimentan de peces pequeños.
Er lebt in einer kleinen Provinzstadt. Vive en una pequeña ciudad del interior.
Ich habe nur einen kleinen Garten. Solo tengo un jardín pequeño.
Sie wuchs in einer kleinen Stadt auf. Ella creció en un pequeño pueblo.
Ich bin in einem kleinen Städtchen aufgewachsen. Crecí en un pequeño pueblo.
Ich habe Schmerzen in meinem kleinen Zeh. Me duele el dedo pequeño del pie.
Sie ist in einem kleinen Städtchen aufgewachsen. Ella creció en un pequeño pueblo.
Er wohnt in einem kleinen gemütlichen Haus. Él vive en una casa pequeña pero acogedora.
Ich bin in einer kleinen Stadt aufgewachsen. Crecí en un pequeño pueblo.
Er ist in einem kleinen Städtchen aufgewachsen. Él creció en una ciudad pequeña.
Mein Bruder lebt in einem kleinen Dorf. Mi hermano vive en un pueblo pequeño.
Tom wünscht sich, einen kleinen Obstgarten zu besitzen. Tom desea ser dueño de una pequeño jardín frutal.
Wir aßen in einem kleinen Café zu Mittag. Almorzamos en una pequeña cafetería.
Wale ernähren sich von Plankton und kleinen Fischen. Las ballenas se alimentan de plancton y de pequeños peces.
Dieses Spiel kann von kleinen Kindern gespielt werden. A este juego pueden jugar los niños pequeños.
Er überquerte den Atlantik auf einem kleinen Segelboot. Él cruzó el Atlántico en un pequeño yate.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !