Exemples d'utilisation de "langes" en allemand avec la traduction "largo"

<>
Sie lebte ein langes Leben. Ella vivió una vida larga.
Ich hatte ein langes Gespräch mit ihr. Yo tuve una larga conversación con ella.
Sein langes und ungekämmtes Haar ähnelte einer Löwenmähne. Su cabello largo y despeinado era similar a la melena de un león.
Um ein langes Kleid zu machen, braucht man viel Stoff. Para hacer un vestido largo, se necesita mucha tela.
Die Alchemisten suchten lange das Elixier für ein langes Leben. Los alquimistas buscaron durante mucho tiempo el elixir de la larga vida.
Es war acht Meter lang. Era de ocho metros de largo.
Diese Brücke ist nicht lang. Aquel puente no es largo.
Mein Rock ist zu lang. Mi falda es demasiado larga.
Giraffen haben sehr lange Hälse. Las jirafas tienen el cuello muy largo.
Das ist eine lange Geschichte. Es una larga historia.
Es war eine lange Nacht. Ha sido una larga noche.
Ich lese keine langen Romane. No leo novelas largas.
Sie saßen an langen Holztischen. Ellos se sentaron en una larga mesa de madera.
Es war ein langer Brief. Era una larga carta.
Die Tage werden immer länger. Los días se están volviendo cada vez más largos.
Ihre Haare sind lang und wunderschön. Su cabello es largo y hermoso.
Der Herbst war lang und mild. El otoño fue largo y templado.
Letztes Jahr hatte er lange Haare. Él tenía el pelo largo el año pasado.
Lieber sofort ablehnen als lange versprechen. Mas vale negarse de inmediato que prometer a la larga.
Er hat lange Arme und Beine. Tiene los brazos y las piernas largos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !