Exemples d'utilisation de "mach" en allemand

<>
Bill, mach die Tür auf. Bill, abre la puerta.
Mach es sobald wie möglich. Hazlo lo más rápido posible.
Mach dein Buch nicht auf. No abras tu libro.
Mach dir darum keine Sorgen. No te preocupes por eso.
Mach die Augen auf, bitte. Abre los ojos por favor.
Bitte mach die Tür auf. Abre la puerta, por favor.
Mach bitte den Fernseher aus. Por favor, apaga la televisión.
Bitte mach das Fenster auf. Por favor, abre la ventana.
Mach das Licht aus, bitte. Apaga la luz, por favor.
Mach bitte das Licht aus. Apaga la luz, por favor.
Mach diese verdammte Tür zu! ¡Cierra la puñetera puerta!
Mach die Tür nicht zu. No cierres la puerta.
Mach dir deswegen keine Sorgen! No te preocupes por eso.
Mach ihm das nicht zum Vorwurf. No lo regañes por eso.
Mach es, sobald du Zeit hast. Hazlo cuando tengas tiempo.
Mach dir keine Sorgen um uns. No te preocupes por nosotros.
Mach es, wenn du Zeit hast. Hazlo cuando tengas tiempo.
Mach die Tür hinter dir zu. Cierra la puerta detrás de ti.
Mach dir keine Sorgen um mich. No te preocupes por mí.
Mach dich nicht über sie lustig. No te burles de ellos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !