Exemples d'utilisation de "mag" en allemand

<>
Traductions: tous412 querer221 poder20 autres traductions171
Das Mädchen mag keinen Saft. A la niña no le gusta el zumo.
Ich mag sie sehr gerne. Me gusta mucho.
Ich mag sie nicht beide. No me gusta ninguno de los dos.
Sie mag gerne Vögel beobachten. A ella le gusta mirar pájaros.
Ich mag keine klassische Musik. No me gusta la música clásica.
Ich mag Science-Fiction lieber. Me gusta más la ciencia ficción.
Hanako mag sehr gerne Kuchen. A Hanako le gusta muchísimo la torta.
Sie sagt, sie mag Blumen. Ella dice que le gustan las flores.
Ich mag Katzen und Hunde. Me gustan tanto perros como gatos.
Jim mag keine Äpfel, oder? A Jim no le gustan las manzanas, ¿verdad?
Tom mag sogar kalte Pizza. A Tom incluso le gusta la pizza fría.
Dieser Hund mag mich nicht. No le gusto a este perro.
Ich mag Käse nicht besonders. No me gusta mucho el queso.
Ja, ich mag es sehr. Sí, me encanta.
Am liebsten mag ich Äpfel. Mis favoritas son las manzanas.
Meine Mutter mag nicht Fernsehen. A mi madre no le gusta ver la televisión.
Ich mag keinen von ihnen. No me gusta ninguno de ellos.
Ich mag diese Kamera nicht. No me gusta esta cámara.
Ich mag es überhaupt nicht. No me gusta para nada.
"Sie mag Musik." "Ich auch." "A ella le gusta la música." "A mí también."
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !