Exemples d'utilisation de "mein" en allemand avec la traduction "mi"

<>
Mein neues Kleid ist rot. Mi vestido nuevo es rojo.
Mein Messer ist stumpf geworden. Mi cuchilla se volvió desafilada.
Mein Lieblingstanz ist der Tango. Mi baile favorito es el tango.
Oh nein! Mein Haus brennt! ¡Oh no! ¡Mi casa está en llamas!
John ist mein bester Freund. Juan es mi mejor amigo.
Er ist mein direkter Nachbar. Es mi vecino de al lado.
Mein Onkel leitet eine Firma. Mi tío dirige una compañía.
Mein Fahrrad bedarf einer Reparatur. Mi bicicleta necesita una reparación.
Mein Vater ist nicht daheim. Mi padre no está en casa.
Mein Vater hat viele Bücher. Mi padre tiene muchos libros.
Du kannst mein Fahrrad benutzen. Puedes usar mi bicicleta.
Mein Korb ist voller Bücher. Mi canasto está lleno de libros.
Mein Bruder lebt in Tokyo. Mi hermano vive en Tokio.
Mein Nachbar heißt Deng Daping. Mi vecino se llama Deng Daping.
Dein Haus sei mein Haus. Tu casa es mi casa.
Sie ist nicht mein Typ. No es mi tipo.
Mein Fahrrad wurde gestern repariert. Me arreglaron mi bicicleta ayer.
Mein Zimmer hat zwei Fenster. Mi cuarto tiene dos ventanas.
Das ist mein alter Freund. Es mi viejo amigo.
Mein Leben war in Gefahr. Mi vida estaba en peligro.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !