Exemples d'utilisation de "mit" en allemand avec la traduction "con"

<>
Sprichst du mit deinen Katzen? ¿Tú hablas con tus gatos?
Lasst uns mit Bier anfangen. Empecemos con cerveza.
Möchten Sie mit uns essen? ¿Quieren comer con nosotros?
Spiel nicht mit ihren Gefühlen. No juegues con sus sentimientos.
Verwechsele nicht Sünde mit Verbrechen. No confundas pecado con delito.
Tom vermischt Mehl mit Zucker. Tom está mezclando harina con azúcar.
Sprich nicht mit vollem Mund. No hables con la boca llena.
Darf ich mit ihm gehen? ¿Puedo ir con él?
John war mit Jane verheiratet. John estaba casada con Jane.
Wir sehen mit den Augen. Vemos con los ojos.
Ich spiele mit meinen Freunden. Estoy jugando con mis amigos.
Kann ich mit Judy sprechen? ¿Puedo hablar con Judy?
Möchtest du mit uns kommen? ¿Quieres venir con nosotros?
Gehst du mit Sachiko aus? ¿Sales con Sachiko?
Wir sehen mit unseren Augen. Vemos con los ojos.
Ich denke mit meinem Kopf. Pienso con la cabeza.
Spiel nicht mit dem Feuer. No juegues con fuego.
Wir hören mit den Ohren. Oímos con las orejas.
Kann ich mit Karte zahlen? ¿Se puede pagar con tarjeta?
Ich übe mit meinen Freunden. Estoy entrenando con mis amigos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !