Exemples d'utilisation de "nenne" en allemand avec la traduction "llamar"

<>
Sie hat ihn Charles genannt. Ella le llamó Charles.
Unsere Galaxie wird Milchstraße genannt. Nuestra galaxia se llama Vía Láctea.
Mike nannte seinen Hund Spike. Mike llamó a su perro Spike.
Tom nannte seinen Hund Rex. Tom llamó a su perro Rex.
Tom nannte Mary einen Feigling. Tom llamó a Mary cobarde.
Sie nannten den Hund Rocky. Ellos llamaron al perro Rocky.
Sie nannten ihn einen Feigling. Ellos le llamaron cobarde.
Sie nannten ihre Tochter Helen. Llamaron a su hija Helen.
Meine Freunde nennen mich Beth. Mis amigos me llaman Beth.
Wir nennen unseren Hund Pochi. Llamamos a nuestro perro Pochi.
Die Leute nennen ihn Dave. La gente le llama Dave.
Wie nennt man diesen Vogel? ¿Cómo se llama este pájaro?
Sein Vater nennt ihn "Tom". Su padre lo llama "Tom".
Den Hund nennt man Ken. El perro se llama Ken.
Sie haben ihren Sohn John genannt. Llamaron a su hijo John.
Wir haben unseren Hund White genannt. Llamamos a nuestro perro "White".
Mein Bruder nannte seine Katze Hanako. Mi hermano llamó a su gato "Hanako".
Er nannte mich sogar einen Idioten. Incluso me llamó idiota.
Er nannte mich sogar einen Feigling. Él incluso me llamó cobarde.
Mein Freund nannte mich einen Feigling. Mi amigo me llamó cobarde.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !