Exemples d'utilisation de "nichts" en allemand avec la traduction "nada"

<>
afficher
Nichts Neues unter der Sonne. Nada nuevo bajo el sol.
Zum Glück fehlt mir nichts. Por suerte no me falta de nada.
Ich weiß nichts über ihn. No sé nada de él.
Ich habe fast nichts bekommen. No recibí casi nada.
Hier hält mich nichts mehr. Ya nada más me retiene aquí.
Sie hatten nichts zu essen. No tenían nada que comer.
Er hat nichts zu tun. No tiene nada que hacer.
Ich finde daran nichts Verdächtiges. No hallo nada sospechoso en eso.
Sie hat fast nichts gegessen. Ella apenas comió nada.
Ich habe nichts derartiges gesagt. No dije nada por el estilo.
Ich habe nichts zum Schreiben. No tengo nada para escribir.
Dagegen kann man nichts tun. No se puede hacer nada contra eso.
Ich weiß nichts über sie. No sé nada sobre ella.
Ich habe nichts zu sagen. No tengo nada que decir.
Dabei kommt nichts Gutes heraus. Eso no lleva a nada bueno.
Für Gott ist nichts unmöglich! ¡Para Dios, nada es imposible!
Hast du nichts zu tun? ¿No tienes nada que hacer?
Hast du ihr nichts gesagt? ¿No le has dicho nada?
Du hast ihm nichts gesagt? ¿No le has dicho nada?
Wir haben nichts zu verlieren. No tenemos nada que perder.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger