Exemples d'utilisation de "oder" en allemand avec la traduction "o"

<>
Möchtest du Weißwein oder Rotwein? ¿Quieres vino blanco o vino tinto?
Das isst er nicht, oder? ¿Él no come esto, o sí?
Magst du Tee oder Kaffee? ¿Te gusta el té o el café?
Studierst du, oder arbeitest du? ¿Estudias o trabajas?
Sind Sie Chinese oder Japaner? ¿Es usted chino o japonés?
Sind Sie Amerikaner oder Franzose? ¿Usted es americano o francés?
Trinkst du Kaffee oder Tee? ¿Quieres beber té o café?
Spielst du Fußball oder Rugby? ¿Juegas al fútbol o al rugby?
Bist du Chinese oder Japaner? ¿Eres chino o japonés?
War es Vollmond oder Neumond? ¿Era luna llena o luna nueva?
Gehst du, oder bleibst du? ¿Te vas o te quedas?
Sprichst du französisch oder englisch? ¿Hablas francés o inglés?
Sind Sie Lehrer oder Schüler? ¿Usted es un profesor o un alumno?
Du bist kein Spion, oder? ¿No eres un espía, o sí?
Bist du verheiratet oder Single? ¿Estás soltero o casado?
Wollt ihr Tee oder Kaffee? ¿Queréis tomar té o café?
Bist du Vegetarier oder Veganer? ¿Eres vegetariano o vegano?
Zum Mitnehmen oder zum Hieressen? ¿Para servir o para llevar?
Trinkst du Tee oder Kaffee? ¿Tomas té o café?
Was ist schwerer, Blei oder Gold? ¿Cuál es más pesado, el plomo o el oro?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !