Exemples d'utilisation de "sammeln" en allemand

<>
Ihr Hobby ist Briefmarken sammeln. Su hobby es coleccionar estampillas.
Du musst mehr Informationen sammeln. Debes reunir más información.
Manche Leute sammeln tatsächlich Steine. De hecho, algunas personas coleccionan piedras.
Mein Hobby ist ausländische Briefmarken zu sammeln. Mi hobby es coleccionar sellos extranjeros.
Meine Tochter hat angefangen Puppen zu sammeln. Mi hija ha empezado a coleccionar muñecas.
Mein Hobby ist das Sammeln alter Münzen. Mi pasatiempo es coleccionar monedas antiguas.
Mein Hobby ist das Sammeln von Insekten. Mi pasatiempo es coleccionar insectos.
Sein Hobby ist es, Insekten zu sammeln. Su hobby es coleccionar insectos.
Ihr Hobby war das Sammeln von alten Münzen. Su pasatiempo era coleccionar monedas antiguas.
Ihr einziges Hobby ist das Sammeln von Briefmarken. Su único pasatiempo es coleccionar estampillas.
Mein Hobby ist es alte Flaschen zu sammeln. Mi pasatiempo es coleccionar botellas antiguas.
Professor Boro sammelt ungewöhnliche Wörter. El profesor Boro colecciona palabras poco ordinarias.
Ich sammle gerne Steine am Strand. Me encanta reunir piedras en la playa.
Er sammelte eine Menge Briefmarken. Él recolectó un montón de estampillas.
Ich sammle Briefmarken als Hobby. Colecciono estampillas como pasatiempo.
Wenn man genug Erfahrung gesammelt hat, ist man zu alt, um sie auszuführen. Cuando se reúne suficiente experiencia, ya se es demasiado viejo para ocuparla.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !