Exemples d'utilisation de "schnellste" en allemand

<>
Fliegen ist die schnellste Art zu reisen. Volar es la manera más rápida de viajar.
Das ist der schnellste Zug der Welt. Ese es el tren más rápido del mundo.
Geht so schnell wie möglich. Caminá lo más rápido posible.
Dieser Student ist schnell, oder? Ese estudiante es veloz, ¿cierto?
Komm bitte so schnell wie möglich. Por favor, ven lo más pronto posible.
Wie schnell dieser Hund rennt! ¡Qué rápido corre este perro!
Dieser Monat verging sehr schnell. Este mes pasó muy veloz.
Er erkannte schnell, dass er bestohlen worden war. Pronto se dio cuenta de que le habían robado.
Oh! Bitte nicht so schnell. Oh, por favor no tan rápido.
Ich bin ein schneller Schwimmer. Soy un veloz nadador.
Sie möchten gern so schnell wie möglich heiraten. Querían casarse tan pronto como posible.
Es passierte alles sehr schnell. Todo pasó muy rápido.
Schall ist weniger schnell als Licht. El sonido es menos veloz que la luz.
Können Sie meine Rechnung so schnell wie möglich fertig machen? ¿Puede preparar mi cuenta lo más pronto posible?
Lauf so schnell wie möglich. Caminá lo más rápido posible.
Der Drachen flog schnell wie ein Vogel in die Luft. El volantín volaba veloz como un pájaro por el cielo.
Wie schnell der Hund rennt! ¡Qué rápido corre ese perro!
Lauft so schnell wie möglich. Caminá lo más rápido posible.
Tom fährt oft zu schnell. Tom a menudo conduce demasiado rápido.
Er kann sehr schnell schwimmen. Puede nadar muy rápido.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !