Exemples d'utilisation de "schreiben" en allemand

<>
Traductions: tous259 escribir189 escribirse51 carta10 autres traductions9
Ich verabscheue förmliches Schreiben zutiefst! ¡Aborrezco profundamente la escritura formal!
Schreiben Sie bitte Ihre Adresse auf. Apunte su dirección, por favor.
Sie hat vergessen, ihm zu schreiben. Ella olvidó escribirle.
Wir diskutierten stundenlang, was wir schreiben sollten. Discutimos durante horas qué poner.
Ich habe keine Zeit, ihm zu schreiben. No tengo tiempo para escribirle.
Sogar meine Oma kann eine SMS schreiben. Incluso mi abuela puede enviar un mensaje.
Unsere Lehrerin sagte gestern, wir würden heute einen Test schreiben. Nuestra profesora dijo ayer que hoy tendríamos un examen.
Auf seinem Totenbett bat er mich, dir weiterhin zu schreiben. En su lecho de muerte, me pidió que siguiera escribiéndote.
Bitte schreiben Sie in die Liste ihren Namen, ihre Adresse, Telefonnummer, und E-Mail-Adresse sowie ihre Lieblingsfarbe. Por favor anota en la lista tu nombre, dirección, número telefónico, correo electrónico y tu color favorito.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !