Exemples d'utilisation de "sich lehren" en allemand avec la traduction "enseñar"

<>
Traductions: tous6 enseñar6
Seine Frau lehrt mich Italienisch. Su esposa me enseña italiano.
Man hat mich etwas anderes gelehrt. Me enseñaron algo diferente.
Sein Scheitern war mir eine Lehre. Su fracaso me enseñó una buena lección.
Englisch zu lehren ist sein Beruf. Su profesión es enseñar inglés.
Er lehrte sie, wie man Schiffe steuert. Le enseñó cómo se manejan los barcos.
Noch nie mochte ich die Art, wie Fremdsprachen in der Schule gelehrt werden. Nunca me ha gustado la forma de enseñar las lenguas extranjeras en la escuela.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !