Exemples d'utilisation de "sich los sagen" en allemand
Tom entschied sich, Maria nichts von dem zu sagen, was Johannes getan hatte.
Tom decidió no decirle a María nada de lo que Juan había hecho.
Conchita hat sich entschieden, Mary die Wahrheit zu sagen.
Conchita decidió decirle la verdad a María.
Er ging los, um sich einen Film anzuschauen. Wie war der Film? Gut.
Él salió a ver una película. ¿Cómo estuvo la película? Buena.
Sagen Sie uns bitte, wo ein Lebensmittelgeschäft ist.
Por favor, díganos dónde hay una tienda de comestibles.
Er hat sich noch nicht an das Leben in der Stadt gewöhnt.
Todavía no se ha acostumbrado a la vida en la ciudad.
Es ist nicht leicht, schlechte Angewohnheiten wieder los zu werden.
No es fácil deshacerse de los malos hábitos.
Er war sogar so mutig, ihr zu sagen, dass sie dämlich sei.
Incluso se atrevió a decir que ella era estúpida.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité